Como habréis podido ver, hemos hecho una tarjeta con el tradicional pavo (turkey) de acción de gracias. El objetivo de esta actividad es que los niños y niñas de infantil conozcan tradiciones y fiestas populares anglosajonas y que disfruten a través de las manualidades, canciones y vídeos relacionados con la misma.
Concretamente esta fiesta del día de acción de gracias (Thanksgiving Day) es una de las más importantes en Estados Unidos. Es una fiesta muy bonita por su historia y por el ambiente en el que se celebra que es muy familiar.
En la entrada anterior del blog podéis aprender un poco más acerca de la historia y la tradición de esta fiesta a través de un enlace que os cuenta un poco sobre ello. También tenéis las canciones, vídeos y dibujos que verán los niños en clase.
Ayer os pasé el vídeo a los grupos de whatsapp de las clases, explicando y recitando la poesía que viene en la tarjeta que han hecho las niñas y niños con sus manos, les encanta la pintura y todo lo que tiene que ver con pringarse 😆. Espero que os haya gustado la actividad y os haya hecho ilusión.
No se trata de que aprendan la poesía entera...son muy pequeños aún, pero sí pueden aprender las últimas palabras de la misma a través de gestos, lo hemos hecho en clase. Esto es lo que os explico en el vídeo. He intentado ponerlo por aquí pero me dice que ocupa demasiado espacio...por eso os lo pasé por whatsapp.
A continuación os pongo la poesía traducida para los que no tengan muchas ganas de ir a buscar lo que significa en el diccionario, tenéis las palabras que trabajamos en colores:
La poesía:
THIS ISN´T JUST A TURKEY ESTO NO ES SOLO UN PAVO
AS ANYONE CAN SEE. COMO CUALQUIERA PUEDE VER.
I MADE IT WITH MY HAND LO HICE CON MI MANO
WHICH IS PART OF ME. QUE ES PARTE DE MÍ.
IT COMES WITH LOTS OF LOVE VIENE CON MUCHO AMOR
ESPECIALLY TO SAY, ESPECIALMENTE PARA DECIR,
I HOPE YOU HAVE ESPERO QUE TENGAS
A VERY HAPPY UN MUY FELIZ
THANKSGIVING DAY! ¡DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS!
.
